译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而(er)奔竞钻营！趁着这夜深、风静、江波坦平，驾起小船从此消逝，泛游江河湖海寄托余生。
船在吴江上飘摇，我满怀羁旅的(de)(de)春愁，看到岸上酒帘子在飘摇，招揽客人，便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥，也没有好心情欣赏，眼前是“风又(you)飘飘，雨又潇潇”，实在令人烦恼。
最后得到什么好处，难道只是迎来白雉？
不是说江南的春天不好，而是身心一年年衰老，我的兴致也减少了。
靡靡之音《玉树后庭花》，和陈王朝的国运一同告(gao)终；景阳宫中隋兵聚会，边塞的瞭望楼已然空空。
只有那一叶梧桐悠悠下，
自古以来，从来如此。人不是元气，怎能与太阳一样地天长地久呢？
生活虽困顿，却也闲散自适，不可能知道此时竟辜负了随身的书剑，老于宦途风尘之中。
银光(guang)闪耀的楼台跃出大海，鲸鱼翻滚起巨浪。
你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。
去年看菊花我和您告别，今年听到蝉叫我又返回。
他又说：“粮食，是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸，一定要靠养蚕(can)、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品，都是人们劳动之后才完备的，我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造，最合适的做法是各人尽他的能力，相互协作来求得生存。所以，国君的责任是治理我们，使(shi)我们能够生存，而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小，只有各尽自己的能力去做，好像器皿的大小虽然不一，但是各有各的用途。如果光吃饭不做事，一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能，可以努力做好，又确实有成效，还能取得应有的报酬，虽然辛苦，却问心无愧，因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来，并且取得成效，脑子却难以勉强使它获得聪明。这样，干体力活的人被人役使，用脑力的人役使人，也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩！
年复一年都在欢笑打闹中度过；秋去春来美好的时光白白消磨。
主人不是驾着巾柴车外出，一定是到秋水碧潭去钓鱼。
鬼雄魂魄等到归来那一日，灵旗下面要将故乡河山看。
你的进退升沉都命中已定，用不着去询问善卜的君平。
“宫室中那些陈设景观，丰富的珍宝奇形怪状。
周先生隐居在丹阳横山，开门就看到秀丽的丹阳。
注释
⑸猩：猩猩。鼯（wú）：鼠类的一种。
（195）不终之药——不死的药。
⑻西窗：思念。
3、燕尾：旗的两角叉开，若燕尾状。蝥（máo，一说音wù）弧：旗名。
10.债：欠人的钱。行处：到处。
⑺偕来：一起来。
205、苍梧：舜所葬之地。
点绛唇：词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌，明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句，从第二句起用三仄韵；下阕五句，亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为，上阕第二句第一字宜用去声，“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
⑤潘鬓：即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家，貌美而早衰，其《秋兴赋·序》云：“晋十有四年，余春秋三十有二，始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。